Artículos de: mrgelk
Subdirector de MiBundesliga. Informático germanófilo vendido al marketing online. Content Manager en Fanscup. Blogger acérrimo. La vida sin fútbol no es vida.

Borussia Dortmund: ¿Qué significa BVB?

30/09/2014 22:150 comentarios
Qué significa BVB

El Borussia Dortmund es de esos equipos que parecen ser de rachas, en lo que a afición internacional respecta. Durante años son ignorados en el panorama internacional, pero cada vez que vuelven, vuelven con fuerza y muchos son los que siguen y admiran su fútbol. Ahora con Klopp al mando, han hecho años maravillosos, con dos ligas y una final de Champions entre otros. Pero siempre llega un momento en el que todos nos preguntamos: ¿Cuál […]

Leer más ›

Memes de Robben E.T. y Guardiola en Rusia

Robben ET Guardiola

Por si no te habías enterado, tras la llegada del Bayern Múnich al hotel que tenían planificado quedarse hasta el día del partido de Champions contra el CSKA en Moscú, tuvieron que ser evacuados todos los que se encontraban dentro de las instalaciones, incluyendo, por supuesto, a toda la plantilla y cuerpo técnico del Bayern. Por temas del clima y por protegerlos, a estas personas les dieron unas mantas blancas para que se cubrieran del […]

Leer más ›

Curioso: Equipo boliviano juega con camiseta del Stuttgart

Universitario de Sucre con camiseta del Stuttgart

Una de esas cosas que tiene el fútbol pero que realmente no estamos acostumbrados a ver. En la liga de fútbol profesional de Bolivia, el Universitario de Sucre jugó un partido contra Oriente Petrolero con una camiseta que no tenía su escudo, ni sus colores, sino los de un equipo alemán, el VfB Stuttgart. ¿Por qué? Universitario de Sucre de Stuttgart Lo sucedido es considerado por los comentaristas del encuentro como un evento que deja en evidencia al torneo […]

Leer más ›

Bayern Múnich: ¿Qué significa “mia san mia”?

29/09/2014 20:352 comentarios
Mia san mia en la camiseta del Bayern

El Bayern de Múnich es sin duda el club alemán más popular fuera de Alemania y son muchos los que han escuchado alguna vez, e incluso usado, la frase “Mia San Mia“, el principal lema del conjunto bávaro. Pero muchos lo utilizan sin tener realmente idea del significado de esta frase que viene del dialecto Bayrisch. De modo que a continuación aclararemos el significado de esta frase tan popular, en caso de que no sepas […]

Leer más ›

Bayer Leverkusen: ¿Qué significa Bayer?

28/09/2014 20:580 comentarios
Qué significa Bayer Leverkusen

Recientemente estrenábamos una sección en la que aclararemos dudas de los lectores respecto a cosas que van un poco más allá de lo futbolístico, van más hacia el idioma alemán y la historia de los clubes de la Bundesliga y la profundidad del fútbol de este país. Ahora te contaremos un poco el significado del nombre Bayer en alemán, palabra que usa el equipo de Leverkusen en su nombre. Bayer no es Bayern, y Bayer […]

Leer más ›

¿Qué significa el nombre Bayern?

Significado nombre Bayern

Tras varias preguntas en los comentarios hemos decidido abrir una nueva sección donde expliquemos dudas frecuentes de la Bundesliga. Hoy explicaremos qué significa Bayern en alemán. Aunque no es algo que quepa directamente dentro de lo que es el fútbol alemán, es un término relacionado porque muchos quieren saber qué significa Bayern Munich. Te puede interesar: Historia de los nombres de la Bundesliga Es sorprendente cómo el fútbol nos hace dar por sentado ciertos nombres […]

Leer más ›

Palmarés del Borussia Dortmund

22/09/2014 20:003 comentarios
Títulos y Palmarés del Borussia Dortmund

El Borussia Dortmund es un equipo que a través de la historia parece ir por rachas o por épocas. Pero sobre todo a nivel de afición. Dentro de Alemania, es un equipo muy consolidado con una de las hinchadas más admirables del mundo, mientras que en Europa y América especielmente, es un equipo en el que parece quedar en el olvido por una época para volver luego como el Ave Fénix. Desde la llegada de Klopp […]

Leer más ›